Carmen
而Carmen
Carlos Saura'S Flamenco Trilogy
Carmen
by Carlos Saura 1983
我不明白他們為何衷於在翻譯加上“蕩婦“卡門一詞
仿如“金瓶梅"之中的潘金蓮
就應與淫穢之事劃上等號
如此坦然面對自我人性
難就應如此不堪
我欣賞卡門金蓮為之坦蕩
不懂人本性之事千夫所指而來
Carlos的佛朗明哥三部曲
舞在真假虛實飄渺中
舞的真真切切
跳的震震撼動
一個人的毀滅成就另一個人的解脫
Carmen opening scene
Carlos Saura'S Flamenco Trilogy
Carmen
by Carlos Saura 1983
我不明白他們為何衷於在翻譯加上“蕩婦“卡門一詞
仿如“金瓶梅"之中的潘金蓮
就應與淫穢之事劃上等號
如此坦然面對自我人性
難就應如此不堪
我欣賞卡門金蓮為之坦蕩
不懂人本性之事千夫所指而來
Carlos的佛朗明哥三部曲
舞在真假虛實飄渺中
舞的真真切切
跳的震震撼動
一個人的毀滅成就另一個人的解脫
最真的事總被外力壓制為假想
好一樁善良的美夢
殘酷的是而我們存於理想國
終究逃不過
Comments