hieroglyph

An interesting Quiz from Japan TV programme

密室謎解きバラエティー 脱出ゲームDERO!

you need to find out what it represented by the words

This game just reminds me the history of hieroglyph

Letters are symbolised a meaning

a meaning from an image

an image without any language barrier

A picture can tell whatever you want to say

意外之下轉到的日本挑戰益智節目
某段的題目讓我倍感有趣
參加者得從漢字排列的方式裡頭
猜出分解文字裡面所代表的物體
這出題的圖樣
相當有意思

另我想起五千多前那古老的象形文字
埃及的聖書體Egyptian hieroglyphs
圖像中的符號所排列起的圖形有多迷人
所謂看圖說故事的那意境
就該讓充滿感性的右腦去處理
圖形裡解讀下成為沒有制式的語言
這是我們最直接的共感覺